tiistai 29. lokakuuta 2013

Monster High -kokoelma, osa VI: Power Ghouls

Power Ghouls, Monster High -brändin oma supersankariedikka on ehdottomasti postauksen arvoinen asia. Vanhana supersankarien ystävänä ilostuin aikoinaan kovasti, kun kuulin Power Ghoulsien tulosta markkinoille. Paitsi että kannatan toiminnallisten sankarinaisten esittelemistä nuorille tytöille mahdollisimman inspiroivassa hengessä, pidän myös siitä, miten Power Ghoulsit on käytännössä visuaalisesti toteutettu ja ujutettu osaksi Monster High -lorea. Yhteensä myynnissä on ollut tähän päivään asti neljä upeaa ja erilaista Power Ghouls -hahmoa, minkä lisäksi osaksi sarjaa lasketaan myös SDCC Exclusive Ghoulia Yelps: Dead Fast sekä Wydowna Spider: Webarella. Dead Fast debytoi jo San Diego Comic Conissa 2011 ja oli luultavasti koko sarjan innoittaja, kun taas Webarella on SDCC 2013 Exclusive. Non-Exclusive-sarjaan kuuluvat Wonder Wolf ja Polterghoul esiteltiin puolestaan alkuvuodesta 2013, joita seurasivat elokuussa loput kaksi nukkea, Voltageous ja Cat Tastrophe. Itse omistan Power Ghouls -sarjasta sen kaikki neljä keskeistä nukkea.


Clawdeen: Wonder Wolf
"A Howling Force for Justice!"


Wonder Wolf oli Power Ghouls -sarjani ensimmäinen otus, ja samalla ensimmäinen Clawdeenini. En ole koskaan perustanut Clawdeenista (jostain syystä minulla on silti niitä neljä), sillä jotenkin tuntuu, että tuo muuten kyllä hyvinkin kaunis nukke stailataan ihan miten sattuu. Tämä Power Ghoul minun oli kuitenkin pakko saada, onhan se Wonder Womanin selkeä jälkeläinen. Ja minä rakastan Wonder Womania. Ellen ole ennen kehunut Monster High -nukkien paketteja, teen sen nyt. On suorastaan nerokasta laittaa Wonder Wolf hyökkimään jo paketissa pelottomasti seinien läpi pelastamaan tavan kansalaisia, kilpi ojossa ja kaikkea (ruoska olisi varmaan ollut liikaa). Clawdeen on tosiaan ulkonäkönsä puolesta hyvin uskollinen esikuvalleen: bootsit ja kilpi ovat suoraan Wonder Womanilta. Pinkki hiuslaite, violetti-vihreä-kultainen puku ja pienet shortsit ovat puolestaan vapaammin tuunatut, mutta silti tunnistettavat yksityiskohdat alkuperäiseltä esikuvaltaan.

Clawdeen itse on paketissa aivan tukkansa valtaama: kiharapilveä on riittävästi pienelle kylälle. Sen väri on lisäksi oudosti tummanruskea ja limenvihreä, ei ehkä aivan parhaita yhdistelmiä maan päällä, mutta silti usein Clawdeeniin yhdistetty (ks. myös Sisterpack ja DOTD). Korvissaan Clawdeenilla on jonkinlaiset tähdenmuotoiset korvikset, jotka ovat mukavaa vaihtelua yleisemmin nähdyille renkaille. Kaikilla Power Ghouleilla tulee mukanaan myös harja ja ständi. Lisäksi pakkauksissa on minisarjis, jossa esitellään hahmon origin story, onhan jokaisen sarjiksen numero 1. 

Jotkut eivät pidä Wonder Wolfin apaattisesta ilmeestä, ja omastakin mielestäni tämä olisi voinut olla vähän rajumman näköinen.

Uskoisin, että tämä nukke pääsisi paremmin oikeuksiinsa paketin ulkopuolella (ja ihan totta, haluaisin niin harjata tuon tukan kuosiin), mutta en vain yksinkertaisesti raaksi avata sitä. Edelleen, paketti on hieno. Lisäksi tämä on yksiä harvoista pakkauksista, jotka selvisivät ystäväni matkalaukussa ehjänä Amerikasta Suomeen saakka. Wonder Wolf on siis tuliainen ja saapui tänne yhdessä Scary Tales -tyttöjen, Catrinen ja Roller Maze Lagoonan kanssa ihanaiselta Niinalta (joka ei edes itse keräile, mutta oli tarpeeksi kultainen tuodakseen minulle kassikaupalla tuliaisia). Tämä nukke (tai mikään Power Ghouleista) ei ole koskaan päätynyt Suomen kauppoihin, ja on ollut USA:ssakin Target Exclusive. 

Ei turhan tylsä non-display-side tällä paketilla.

Nuken paketin kääntöpuolella on Monster High:n "Gory Gazette" -päivälehden uutisartikkeli Wonder Wolfista otsikolla "Wonder Wolf checkmates disaster". Se on luettavissa hyvin helposti klikkaamalla yllä näkyvää kuvaa isommaksi, joten en kirjoita sitä auki tähän. Boksin alakulman "Boo could this be?" -osiossa esittäytyy samaan sarjaan kuuluva Polterghoul. Kääntöpuoli tekee mielestäni paketista viimeistään tyylikkään ja ehyen oloisen kokonaisuuden, joka rakentuu selvästi Wonder Wolfin persoonan ympärille, eikä toimi vain halvimpana mahdollisena mainostilana muiden tai saman sarjan nukeille, elokuville tai oheiskrääsälle, kuten monet kaltaisensa (köh, Ghouls Rule, köh).


Spectra: Polterghoul
"The Justice That Goes Bump in the Night."


Ihmeiden aika ei ole ohi. Vannoin jo kauan aikaa sitten, ettei tähän talouteen Spectroja tule, mutta kuinkas sitten kävikään. En pidä Spectrasta nukkena, eikä Polterghoul ole läheskään lempparini Power Ghouleista... Mutta se on kuitenkin ehdottomasti pähein Spectra, joka tähän päivään mennessä on markkinoille saatu. Kyseinen haamutytsy päätyikin haltuuni hieman vahingossa. Olin tekemässä tilausta aivan muista monsuista ebayssa, kun bongasin Polterghoulin myyjän tuotteissa. Koska postikulut olivat joka tapauksessa samat, ajattelin heittää pakettiin vielä yhden nuken, ihan vain, jotta saisin sarjan täyteen. Ja niin minulle tuli Polterghoul.

Spectra, yön ritari.

Polterghoulissa hyvää on selvästi sen meikki. Tuo "Bandit Mask"-tyylinen silmämeikki todella korostaa Spectran parhaita puolia ja saa silmät näyttämään eloisilta ja upeilta. Myös vetämällä huomio pinkillä tehostevärillä turkooseihin silmiin saadaan violetti tukka pomppaamaan tavallista enemmän esiin ja pääsemään oikeuksiinsa. Polterghoulilla on yllään tuttuun dickenmäiseen kummitusteemaansa perustuva asu, jossa ketjut ja pallot toimittavat nyt viitan, hiuspannan ja vyön virkaa. Itse asu ei sinällään säväytä kovinkaan, sillä se on oikeastaan todella pelkistetty. Näyttävät bootsit ja mustapainotteinen mekko ovat toki aika vinkeät, ja pinkki-hopeinen värimaailma sopii Spectralle kuin nyrkki silmään. Pidän kuitenkin Polterghoulissa eritysesti siitä, että se muistuttaa nyt ensimmäistä kertaa jostain syystä suuresti ihailemaani webisodien Spectraa. Piirossarjan Spectra onkin yksi suosikkihahmoistani sekä luonteeltaan että ulkonäöltään. Nuken boksissa esiintyvä sarjakuvavastine on myös erittäin kiinnostava ja piirrosjälki selvästi taidolla tehty. Sarjakuvan Spectra on selvästi toiminnallinen, päämäärätietoinen ja tyylikäs. Siis juuri sellainen kuin aktiivisen naishahmon pitäisikin olla. 

Spectra ja Clawdeen keekoilevat tässäkin takakannessa.

Kuten Wonder Wolfilla myös Polterghoulilla on pakettinsa takana uutisartikkeli samaiselta Gory Gazettelta (Monster High'n ainut päivälehti?). Tällä kertaa lehti uutisoi seuraavaa: "Polterghoul gurdles plot". Kuvaa voi jälleen klikata isommaksi, jos mielii lukea uutisen. "Boo could this be?"-teaserissa esillä tietty Wonder Wolf.


Frankie: Voltageous
"Charging Up the Power of Justice!"


Vanhana Frankie-fanina ihastuin tietysti Vontageousiin jo siitä ensimmäiset kuvat nähtyäni. En kuitenkaan ajatellut sitä hankkivani, sillä MH-wantlistini on nälkävuoden pituinen, eikä Power Ghouls -sarjasta aivan ehdottomia pakkohankintoja ollut mielessäni kuin edellä mainittu Wonder Wolf. Mutta kuinkas sitten kävikään... Budapestin matkallani törmäsin sattumoisin Voltageousiin, joka sattui kaiken lisäksi olemaan liikkeen ainut kappale, ja ostin sen sitten pois. Livenä Voltageous näytti huomattavasti paremmalta kuin promokuvissa, mukaanlukien Frankien paketti, joka on aivan upea. Frankie ilmaantuu siis keskuuteemme hyvin Storm-henkisesti ukkospilvien keskeltä, salamoiden saattelemana. Voltageousin badassitude on käsinkosketeltava, ja itse nukke on oikeasti myös, myönnettäköön se nyt, pirun päheä.

Boom!
Frankien tuttu, mustavalkoinen tukka velloo tuulessa villinä, siis juuri sellaisena, jollaisesta Frankiella pidän. Sitä taltuttamassa on sininen, salamakuvioinen panta, joka näyttää ehkä vähän She-Ran päähörsöttimeltä. Asunaan Frankiella on hopeinen pikkumekko (joka on koristeltu rintamuksesta Frankien skullette-logolla), ja polvipituiset, salamakuvioiset sini-hopeiset saappaat. Korut ovat pannan tavoin sinisiä ja salamateemaisia. Asun "the juttu" on tietysti viitta, joka näyttäisi tehdyn kokonaan salamoista, ja joka leijuu dynaamisesti Frankien takana. Kasvoiltaan Frankie on melko valju, kuten muutkin sarjan nuket. Mukana oleva minisarjis antaa osviittaa siitä, miltä kickass-versio tästä supersankarista olisi voinut näyttää. Ilmeisesti näistä on kuitenkin haluttu tehdä sen verran lapsiystävälliset, ettei suurempia revittelyjä ole kasvoihin viitsitty lähteä vääntämään. Sinänsä ehkä pienoinen sääli.

Frankien paketin kääntöpuoli näyttää tältä.

Toralei: Cat Tastrophe
"The Crafty Kitty of Chaos"



Porukan ilmeinen pahis on Toralein Cat Tastrophe, joka löytyi Voltageousin tavoin Budapestista. Se oli myös kaupan ainut paketti ja mielettömän haluttu ainakin täällä koto-Suomessa. Ilman muuta tyttö siis lähti mukaan, varsinkin kun Toralei-/kissasympatiani on tunnetusti suuri. Toisin kuin Clawdeen ja Frankie, ei Toralei näytä paketissaan räjähtävän mistään 3D-elementistä erityisesti läpi, vaan leijailee repimäänsä kaupunkimaisemaa vasten valmiina hyökkäämään jonkun kimppuun. Toralei on pukeutunut upeaan punamustaraidalliseen catsuitiin, jossa näkyy hänen oma skullette-logonsa, ja mustaan naamioon, josta ulkonevat somat kissanviikset. Hänen hiuksensa ovat poikkeuksellisesti nyt pitkät, mutta tutun punaiset, ja kiinni jonkinlaisella kevyellä ponnarilla. Mukana on tietysti Toralein tavaramerkkiraitatupsu. Tutut kynsikkäät ovat myös kuvassa, joskin niiden lisäksi Toraleilla on nyt paljon kaikenlaisia hopeisia asusteita, kuten monitoimivyö. Saappaat ovat tulipunaiset, vetoketjuilla kevyesti koristellut ja hyvin klassiset.

Cat Tastrophen esikuvaa ei ole kovin vaikeaa arvata.

Siinä missä Wonder Wolfin paketti sai osaltani kehuja, joutuvat Voltageousin ja Cat Tastrophen paketit valitettavasti tyytymään lähinnä läksytyksiin. Kuten Scary Talesien tapauksessa ovat Frankien ja Toralein paketit jälleen monikansalliset Eurooppa-yhteisjulkaisut ja siksi Clawdeenin pakettia kaikin tavoin simppelimmät. Pakettien takana olevien uutistarinoiden sisältöä onkin rankalla kädellä karsittu, eikä alkuperäisistä ole siksi jäljellä kuin pieni tiivistelmä (tosin nyt kahdeksalla kielellä, jos se jotakuta lohduttaa). Koska tämä on omasta mielestäni valtaisa puute, kirjoitankin nyt tähän Cat Tastrophen ja Voltageousin amerikkalaisen paketin takana olevat "Gory Gazette" -uutiset, jotka on meiltä eurooppalaisilta siis kääntöprosessissa julmasti riistetty.

Paljon tekstiä, vähän asiaa.

Näin siinä tarkalleen ottaen kuuluisi seistä:

Monster High Gory Gazette
CAT TASTROPHE CAUSES BIG STINK

THE CITY - The smell of rotten gargoyle eggs still hung thick over the SKRM arena today as cleanup crews gagged their way through the removal of CAT TASTROPHE's latest chaotic caper. "It was sheer pandemonium here last night," said MH student Lagoona Blue, "fans and skaters were doing everything they could to escape the stench, but you couldn't run fast enough to get away from it." As fans rapidly exited the arena, the mocking voice of CAT TASTROPHE could be heard over the public address system saying: "I love the smell of rotten gargoyle eggs in the evening, they smell like... chaos." Race officials said the tubes that the eggs were launched from had originally been loaded with annoying, yet non-stinky, slime balloons and that the sabotage was perfectly times for maximum chaos. "We had packed crowd, and skaters were coming to the finish line," said a SKRM official who preferred to remain anonymous. The stench was compounded by the mysterious failure or the arena's air conditioning and ventilation system fifteen minutes before the end of the race. ROTTEN GARGOYLE EGGS (RGE's) have been banned as obstacles in sanctioned indoor SKRM for almost a century, but officials speculated that there were probably still stores of them to be found at abandoned tracks in the catacombs. Unfortunately for both SKRM fans and athletes, the remainder of the season is now in doubt due to the difficulty of removing the lingering odor. Ghoulia Yelps, noted SKRM historian and referee, said, "When SKRM did use RGE's they only used them one at a time and only in the last match of the season so the arena had time to air out. There were literally hundreds of the on the track last night, and the season just started."

Paketin alareunasta löytyy myös Voltageousille omistettu pieni puffi (kuten Polterghoulille Wonder Wolfin tapauksessa):

BOO COULD THIS BE?
It appears another super powered monster is lurking about Monster High. Where did she come from and what role will she play in the fight against chaos? Is she friend or foe? Does she wear the costume as a fashion statement or to hide her true identity? What are her powers? What are her weaknesses? Stay tuned to find out.

Voltageousin oman paketin uutistarinassa kaaostelee siinäkin tuttumme Cat Tastrophe, mutta nyt asiaan liittyy myös jännittävää monster movie -henkeä ja Voltageousin sankarillinen väliintulo:

Monster High Gory Gazette
VOLTAGEOUS WRECKS ROBOT

THE CITY - The hulk of a giant mechanical werecat was still sparkling this morning as cleanup crews tried to figure out how to remove it from the abandoned field next to the power plant. "We know Cat Tastrophe was planing something big but we had no idea it was going to be seven stories big," stated VOLTAGEOUS, newest member of the Power Ghouls". While she may be new to the team she displayed the quick thinking and actions of a veteran last night in stopping the mechanical menace. Two Monster High students, Heath Burns and Deuce Gorgon, were eyewitnesses to the confrontation of machine and monster. "Me and Deuce had just finished going over some sweet jumps on our bikes when this thing came walking out of the trees," said the still excited Burns. The boys said it appeared that the robot was headed straight towards the power plant when VOLTAGEOUS FLASHED ONTO THE SCENE. "It was like she came out of nowhere and then THE FIGHT WAS ON," said Gorgon. Workers at the power plant reported that VOLTAGEOUS seemed to be drawing power straight out of the transformers and throwing it at the robot. "She was pulling so much power we had to increase the output to keep up but that robot just kept coming," said one of the workers. Finally witnesses said VOLTAGEOUS flew straight into the robot and grabbed hold. "Dude, it was like the biggest lightning storm ever and then it seemed like VOLTAGEOUS just pulled the plug cause that thing stopped in its tracks and went down hard bro," said Gorgon. The other Power Ghouls soon arrived and determined the robot had been operated remotely. Ms. Dead Fast said they were in the dark as to the motive which is a place many more would have been setting, if not for VOLTAGEOUS.

Koska Toralei mainostaa Frankieta ja Frankie Toraleita, on Voltageousin "Boo could this be?" -osio vastaavasti Cat Tastrophesta. Teksti pakettien alanurkassa sinänsä on aina samanlainen, ainoastaan kyseessä olevan monsterin kuva vaihtuu.

Power Ghouls -saaga: kaikkien minisarjisten kansikuvat. Ghoulian DF -sarjis on hieman erilainen, eikä siksi esiinny tässä kuvassa.

Mitä asshatteryyn tulee, takatekstien puuttuminen ei ole valitettavasti kuin alkusoittoa Eurooppa-julkaisujen kohtaamille radikaaleille karsimistoimenpiteille. Jo kauanhan on ollut tiedossa, että Signature-nukkien päiväkirjoja on supistettu yhteiskielialueiden omille markkinoille, jotta arvokas paperi riittäisi kattamaan edes joten kuten kaikki alueen kielet. Power Ghoulsien ohessa tulevia kansainvälisiä minisarjiksia on kohdannut kuitenkin vielä tätäkin innovatiivisempi lokalisointitoimenpide, jonka ymmärtäminen mitenkään päin vaatii jo huomattavasti enemmän taitoa. Eurooppalaisissa versioissa Power Ghoul -sarjakuvista ei nimittäin ole niiden alkuperäsiä, englanninkielisiä tekstejä. Eipä tuo sinänsä mitään, mutta kun niissä ei ole sitten minkäänlaisia tekstejä. Ei millään kielellä. Ei lainkaan. Kyllä, luit oikein. Mikäli ostat Power Ghouls -nuken Euroopasta, saat sarjakuvan pelkillä kuvilla! Minun tuskin tarvitsee todeta, miksi tämä on melko huono idea, sillä me kaikki ehkä tiedämme, ettei tällä teolla nyt varsinaisesti ole onnistuttu suinkaan ratkaisemaan olemassa olevia kielimuuriongelmia, vaan luomaan lisää sellaisia. Onneksi tätäkin järjettömyyttä voi kiertää via internet, sillä ihanat ihmiset maailmalla ovat ystävällisesti skannanneet alkuperäisiä sarjakuviaan ja laittaneet niitä nettiin meidän eurooppalaistenkin iloksi.

Wonder Wolfin ja Polterghoulin minisarjikset löytyvät itse asiassa yllättävänkin läheltä: suomalaisesta Monsta High Nuket -blogista, jossa niihin on jopa liitetty suomenkieliset käännökset. Hieman vaikeasti luettavat, mutta muuten oikein perusteelliset skannaukset VoltageousinCat Tastrophen ja Webarellan sarjakuvista ovat puolestaan nähtävillä kättäjän Veni Vici Doll flickr-albumissa. Toivon mukaan saan nämäkin lehdykät joku päivä jopa ihan fyysisesti itselleni, jolloin voin ne myös skannata blogiini hieman paremmassa kokoluokassa. Sarjakuvat (ja nukkien pakettien hahmokohtaiset uutiset) ovat sinänsä nimittäin melko tehokas keino laajentaa kokonaisajatusta koko PG-sarjasta ja hahmojen suhteesta toisiinsa. On myös hauskaa, että mukana tarinoissa seikkailevat SDCC:n exclusivet Ghoulia ja Wydowna, vaikkeivat ne varsinaiseen, kaupalliseen sarjaan sinänsä kuulukaan. On pakko myös sanoa, että origin storyt ovat oikeasti mielenkiintoista luettavaa. Peukku siis itse sarjiksille, ei maahantuojien ratkaisuille niiden suhteen.

Dead Fast Ghoulian sarjakuvalehdykkä. SDCC 2011 exclusive.

Yhteenvetona Power Ghoulseista voisin sanoa, että olen melko tyytyväinen PG-katraaseeni, jopa Polterghouliin. Se on yksityisenä nukkena ehdottomasti vähiten lempparini kaikista, mutta olen hyvin onnellinen, että minulla on nyt koko sarja koossa. Dead Fast Ghoulia ja Webarella kulkevat nykyisin sellaisissa hinnoissa, etten niistä viitsi edes haaveilla. DF onkin jo vuosia ollut yksi suurimmista Monster High -unelmistani, ja minua kaihertaa syvästi, etten päässyt sitä Comic Conista aikoinaan hakemaan. Toivoa sopii, että Power Ghoulseihin keksitään vielä jatkoa, sillä näkisin mielelläni ihania supersankarittaria lisääkin hyllyssäni. Ja ehkä tällä kertaa niitä voisi tuoda ihan Suomeenkin asti.

Tässä koko sarja. Grrrl pwrrr!

2 kommenttia:

  1. Clawdeen ei synnyttänyt sen kummempia tuntemuksia (kuten ei kohdallani yleensäkään), mutta muut.. Voi että! Ihania! Rakastan teemaa ja paketit ovat kyllä hienoja. Upeita! Etenkin Spectra ihastutti.

    VastaaPoista
  2. Tuo Clawdeen ei ole kyllä myöskään oma suosikkini, eikä vähiten tuon hullun tukan vuoksi. Spectra on kyllä erittäin hieno, vaikka omat suosikkini ovatkin varmasti Toralei ja Frankie :)

    VastaaPoista